불어 문법 3. 수 형용사

 

헷갈리는 숫자 위주로

21	vingt et un (각각 발음)
70	soixante-dix
71	soixante et onze
80	quatre-vingts
81	quatre-vingt-un (연음)
90	quatre-vingt-dix

 

기수 형용사

(= 1, 2, 100, 1000 등 숫자 자체를 나타내는 형용사)

1. vingt / cent 의 배수는 s를 붙이지만 뒤에 다른 숫자가 있을경우 s를 생략한다.	deux cents morts 200명의 사망자 deux cent cinquante morts 250명의 사망자
2. cent / mille 앞에는 un을 붙이지 않는다.	cent dollars mille euros il y a quatre mille etudiants dans cette universite.
3. million (백만) / milliard (10억) 앞에는 un을 붙인다.	un million 백만 un milliard 십억
4. million (백만) / milliard (10억) 배수는 항상 복수다.  뒤에 명사를 동반할땐 de를 붙인다.  하지만, 백만/십억의 아래 단위 숫자가 뒤따르면 de를 안붙인다.	dix millions 천만 dix milliards 백억 un million de soldats 백만명의 군인들 un million deux mille soldats 백만 이천명의 군인들

 

 

서수 형용사

premier 와 second를 제외하고는 "기수형용사 + -ième"을 붙여 만든다. 

<예외>

첫번째 (1st)	premier / première
두번째	deuxième / second(e) 둘다 사용
21~71번째	vingt et un (21) -> vingt et unième (21번째) quarante et un (41) -> quarante et unième (41번째)

 

<자주 쓰는 표현> 

Elle est arrivée au bureau la première*. 제일 먼저 출근했어요. (<-> la dernière) 

 * 주어 성, 수에 일치

Ils voyagent toujours en première classe. 그들은 항상 일등석을 타고 여행을 다녀. 

Il y a un restaurant au troisième étage. 4층에 식당이 있어. 

Nous somme au vingt et unième siècle. 우린 21세기에 살고 있지. 

 

 

 an 과 année의 용법 

an : 시간의 단위로서 1년이라는 단위를 표현	année : 기간으로서의 1년
Mon fils a vingt ans 제 아들은 20살이에요.  quatre fois par an 1년에 4번	La première année du séjour à Paris 파리에서 보낸 첫해 cette année 올해 chaque année 매년 Je suis en première année à l'université. 올해 대학교 1학년에 재학중이야.
관용적으로 an, année가 혼용해서 사용되는 경우
l'an prochain = l'année prochaine 내년 l'an dernier = l'année dernière 작년 l'an passè = l'annèe passèe 작년